〜 いよいよ始まりましたよ! 〜
2011年 05月 25日
希望の種 プロジェクト
今の私たちに何が出来るだろう。
私たちはひとりでは本当に弱くて脆い生き物だから。
ひとりでは何も出来ないから。
でも愛する気持ちを持ったとき、 愛し続けて行こうと決意したとき、
人はひとりではなくなります。
あなたの中にある愛に明かりを灯してください。 私たちは愛で繋がります。
愛すること
愛されること
愛し続けていくこと
一緒に愛を届けませんか? あなたの愛を歌にのせて
今、愛を見失いそうになっている人がいます。
悲しみがあまりに深く
失ったものはあまりにも大きく
苦しみはあまりにも長く続きそうだから
一緒に愛を届けませんか? あなたの愛を歌にのせて
それが希望の種になると信じて
いつかその種がそれぞれどんな芽を出し どんな花を咲かせることが出来るか
その日が来るまで 一緒にそれを見守りませんか?
名もなき希望の種をたくさん たくさん 一緒に蒔きましょうよ!
Seeds of Hope
What are we capable of doing now?
Since we are weak and fragile alone
We are incapable of doing anything alone after all
But once we have encountered love,
decided to keep on loving,
We are not on our own
Do lighten up the love inside yourselves
We can be connected by love
To love
To be loved
To keep on loving
Why don’t we deliver love along with our song
There are people now, who have lost trace of love,
for their sorrow is too deep
for their pain to be endless
Why don’t we deliver love along with our song
believing that this will be the seeds of hope
Waiting for the seed to sprout
Waiting for the bud to bloom
Why don’t we sow in union numerous seeds of undiscovered hope
Till all the seeds bloom
今の私たちに何が出来るだろう。
私たちはひとりでは本当に弱くて脆い生き物だから。
ひとりでは何も出来ないから。
でも愛する気持ちを持ったとき、 愛し続けて行こうと決意したとき、
人はひとりではなくなります。
あなたの中にある愛に明かりを灯してください。 私たちは愛で繋がります。
愛すること
愛されること
愛し続けていくこと
一緒に愛を届けませんか? あなたの愛を歌にのせて
今、愛を見失いそうになっている人がいます。
悲しみがあまりに深く
失ったものはあまりにも大きく
苦しみはあまりにも長く続きそうだから
一緒に愛を届けませんか? あなたの愛を歌にのせて
それが希望の種になると信じて
いつかその種がそれぞれどんな芽を出し どんな花を咲かせることが出来るか
その日が来るまで 一緒にそれを見守りませんか?
名もなき希望の種をたくさん たくさん 一緒に蒔きましょうよ!
Seeds of Hope
What are we capable of doing now?
Since we are weak and fragile alone
We are incapable of doing anything alone after all
But once we have encountered love,
decided to keep on loving,
We are not on our own
Do lighten up the love inside yourselves
We can be connected by love
To love
To be loved
To keep on loving
Why don’t we deliver love along with our song
There are people now, who have lost trace of love,
for their sorrow is too deep
for their pain to be endless
Why don’t we deliver love along with our song
believing that this will be the seeds of hope
Waiting for the seed to sprout
Waiting for the bud to bloom
Why don’t we sow in union numerous seeds of undiscovered hope
Till all the seeds bloom
by kibou_no_tane
| 2011-05-25 19:00